《蝴蝶之恋》
歌仔戏《蝴蝶之恋》创演历程
2006年7月,厦门市歌仔戏剧团赴台参加“2006’华人歌仔戏创作艺术节”,与台湾唐美云歌仔戏团取得共识,为推动两岸歌仔戏的传承与发展,合作创演一部大型歌仔戏剧目。
2007年,厦门市青年剧作家曾学文五易其稿,完成歌仔戏《蝴蝶之恋》的剧本创作。
2008年10月,在“金桥•2008’海峡两岸民间艺术节暨歌仔戏展演”活动中,厦门市歌仔戏剧团与台湾唐美云歌仔戏团举行合作创演歌仔戏《蝴蝶之恋》签约仪式。这是海峡两岸首度全面合作创演大型歌仔戏剧目。此举被两岸戏剧界称为“歌仔戏艺术发展的里程碑”,台湾媒体更称其为“破冰之旅”,这也标志着两岸戏剧艺术交流正朝着更深层次的方向发展。
2009年10月,《蝴蝶之恋》在“金桥•2009’海峡两岸民间艺术节”开幕式上演出,全国政协副主席孙家正、文化部副部长赵少华、文化部艺术司司长董伟和福建省委常委、厦门市委书记于伟国、台湾“文建会”主任秘书柯基良等领导观看演出后与演员合影。
2009年11月,《蝴蝶之恋》参加第十一届中国戏剧节,并荣获 “优秀剧目奖”和“优秀音乐奖”。
2009年12月,《蝴蝶之恋》参加福建省第二十四届戏剧会演,荣获“优秀剧目奖”、“优秀音乐设计奖”、“优秀舞美设计奖”、“优秀表演奖”、“剧本奖”、“导演奖”和“化妆奖”。
2010年5月,《蝴蝶之恋》参加第九届中国艺术节评比演出,荣获第十三届“文华大奖特别奖”、“文华导演奖”、“文华音乐创作奖”、“文华舞台美术奖(灯光设计)”和“ 第九届中国艺术节表演奖”。
2010年7月23至8月8日,《蝴蝶之恋》在台北“国家戏剧院”和高雄至德堂商演8场,场场爆满,盛况空前。台湾社会各界知名人士纷纷前往观摩,马英九夫人周美青女士和台湾先后五位“文建会”主委也前来捧场。《蝴蝶之恋》首次登陆台湾获得成功,并赢得台湾各界的广泛好评。
2011年5月,《蝴蝶之恋》荣获福建省第六届百花文艺奖荣誉奖。
2012年3月4、5日,在全国“两会”胜利召开之际,《蝴蝶之恋》首度亮相北京梅兰芳大剧院。全国人大常委会原副委员长王汉斌,全国政协原副主席罗豪才、张克辉,中宣部、国台办、文化部、中国文联、中国侨联、中国剧协、福建省、厦门市有关领导专家以及部分全国人大代表和全国政协委员等观看了演出,并对该剧的艺术成就给予了高度肯定。
2012年9月,《蝴蝶之恋》荣获第十二届全国精神文明建设“五个一工程奖•优秀戏剧奖”。
首演至今,《蝴蝶之恋》在全国各地及闽南地区的社区、农村和学校已演出一百多场。
歌仔戏《蝴蝶之恋》
她,是厦门小旦云中青,
他,是台湾小生雨秋霖。
两人是20世纪40年代的歌仔戏明星,
戏台上他们是至死靡他的山伯与英台,
戏台下他们是矢志不移的恋人。
就在他们即将举行婚礼的时候,
无情的海峡门将他们分开,
从此天各一方。
两人天天在海边等待开船……
该剧将现实的爱情悲歌与美丽的爱情故事《山伯英台》交揉在一起,
演绎一出跨越半个世纪恋情、至情至爱的动人故事。
艺术总监:朱伟捷 唐美云(台湾)
编 剧:曾学文
导 演:韩剑英 安凤英
音乐设计:江松明 朱伟捷 刘文亮(台湾)
舞美设计:黄永碤 苏嘉莉
灯光设计:林宏恩 许志民
服装设计:王笠君 蔡毓芬(台湾)
化妆设计:董 绘
云 中 青:庄海蓉
雨 秋 霖:唐美云(台湾) 陈志明
阿 宗:小 咪(台湾) 薛建成
阿 珠:陈丽娟
英台(戏中戏):苏燕蓉
山伯(戏中戏):黄娟娟
梁 铭 山:王志斌
王 管 事:邱进财
兰 芳:黄小英
阿 云:黄 舒
阿 福:洪奋强
团 长:潘树龙
售 票 员:柯伟艺
仁心(戏中戏):黄 舒
士久(戏中戏):简志静
水袖表演:曾宝珠 游素彬 黄 舒
潘小荣 张惠英 黄翠菁
幕后独唱:陈志刚 庄必芳 林淑骞
配器、指挥:江松明
主 弦:蔡艺榕
司 鼓:林德和
2006年7月,厦门市歌仔戏剧团赴台参加“2006’华人歌仔戏创作艺术节”,与台湾唐美云歌仔戏团取得共识,为推动两岸歌仔戏的传承与发展,合作创演一部大型歌仔戏剧目。
2007年,厦门市青年剧作家曾学文五易其稿,完成歌仔戏《蝴蝶之恋》的剧本创作。
2008年10月,在“金桥•2008’海峡两岸民间艺术节暨歌仔戏展演”活动中,厦门市歌仔戏剧团与台湾唐美云歌仔戏团举行合作创演歌仔戏《蝴蝶之恋》签约仪式。这是海峡两岸首度全面合作创演大型歌仔戏剧目。此举被两岸戏剧界称为“歌仔戏艺术发展的里程碑”,台湾媒体更称其为“破冰之旅”,这也标志着两岸戏剧艺术交流正朝着更深层次的方向发展。
2009年10月,《蝴蝶之恋》在“金桥•2009’海峡两岸民间艺术节”开幕式上演出,全国政协副主席孙家正、文化部副部长赵少华、文化部艺术司司长董伟和福建省委常委、厦门市委书记于伟国、台湾“文建会”主任秘书柯基良等领导观看演出后与演员合影。
2009年11月,《蝴蝶之恋》参加第十一届中国戏剧节,并荣获 “优秀剧目奖”和“优秀音乐奖”。
2009年12月,《蝴蝶之恋》参加福建省第二十四届戏剧会演,荣获“优秀剧目奖”、“优秀音乐设计奖”、“优秀舞美设计奖”、“优秀表演奖”、“剧本奖”、“导演奖”和“化妆奖”。
2010年5月,《蝴蝶之恋》参加第九届中国艺术节评比演出,荣获第十三届“文华大奖特别奖”、“文华导演奖”、“文华音乐创作奖”、“文华舞台美术奖(灯光设计)”和“ 第九届中国艺术节表演奖”。
2010年7月23至8月8日,《蝴蝶之恋》在台北“国家戏剧院”和高雄至德堂商演8场,场场爆满,盛况空前。台湾社会各界知名人士纷纷前往观摩,马英九夫人周美青女士和台湾先后五位“文建会”主委也前来捧场。《蝴蝶之恋》首次登陆台湾获得成功,并赢得台湾各界的广泛好评。
2011年5月,《蝴蝶之恋》荣获福建省第六届百花文艺奖荣誉奖。
2012年3月4、5日,在全国“两会”胜利召开之际,《蝴蝶之恋》首度亮相北京梅兰芳大剧院。全国人大常委会原副委员长王汉斌,全国政协原副主席罗豪才、张克辉,中宣部、国台办、文化部、中国文联、中国侨联、中国剧协、福建省、厦门市有关领导专家以及部分全国人大代表和全国政协委员等观看了演出,并对该剧的艺术成就给予了高度肯定。
2012年9月,《蝴蝶之恋》荣获第十二届全国精神文明建设“五个一工程奖•优秀戏剧奖”。
首演至今,《蝴蝶之恋》在全国各地及闽南地区的社区、农村和学校已演出一百多场。
歌仔戏《蝴蝶之恋》
她,是厦门小旦云中青,
他,是台湾小生雨秋霖。
两人是20世纪40年代的歌仔戏明星,
戏台上他们是至死靡他的山伯与英台,
戏台下他们是矢志不移的恋人。
就在他们即将举行婚礼的时候,
无情的海峡门将他们分开,
从此天各一方。
两人天天在海边等待开船……
该剧将现实的爱情悲歌与美丽的爱情故事《山伯英台》交揉在一起,
演绎一出跨越半个世纪恋情、至情至爱的动人故事。
艺术总监:朱伟捷 唐美云(台湾)
编 剧:曾学文
导 演:韩剑英 安凤英
音乐设计:江松明 朱伟捷 刘文亮(台湾)
舞美设计:黄永碤 苏嘉莉
灯光设计:林宏恩 许志民
服装设计:王笠君 蔡毓芬(台湾)
化妆设计:董 绘
云 中 青:庄海蓉
雨 秋 霖:唐美云(台湾) 陈志明
阿 宗:小 咪(台湾) 薛建成
阿 珠:陈丽娟
英台(戏中戏):苏燕蓉
山伯(戏中戏):黄娟娟
梁 铭 山:王志斌
王 管 事:邱进财
兰 芳:黄小英
阿 云:黄 舒
阿 福:洪奋强
团 长:潘树龙
售 票 员:柯伟艺
仁心(戏中戏):黄 舒
士久(戏中戏):简志静
水袖表演:曾宝珠 游素彬 黄 舒
潘小荣 张惠英 黄翠菁
幕后独唱:陈志刚 庄必芳 林淑骞
配器、指挥:江松明
主 弦:蔡艺榕
司 鼓:林德和



